# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-04-11 11:25+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: ../src/dlgAbout.py:34 msgid "translator-credits" msgstr "" #: ../src/dlgAbout.py:35 msgid "A graphical frontend for the par2 utility." msgstr "" #: ../src/dlgAbout.py:39 msgid "Developer:" msgstr "" #: ../src/dlgAbout.py:42 msgid "Thanks to:" msgstr "" #: ../src/dlgChooseFiles.py:59 msgid "Select file(s)" msgstr "" #: ../src/dlgChooseFiles.py:63 msgid "Select directory" msgstr "" #: ../src/dlgOutput.py:67 ../src/dlgOutput.py:146 msgid "Pause" msgstr "" #: ../src/dlgOutput.py:151 msgid "Resume" msgstr "" #: ../src/main.py:143 msgid "You must first select a par2 file!" msgstr "" #: ../src/main.py:150 msgid "You must first add some files to protect!" msgstr "" #: ../src/prefsManager.py:81 ../src/prefsManager.py:90 msgid " is an unknown preference" msgstr "" #: ../src/treeview.py:76 msgid "Files to protect:" msgstr "" #: ../src/typeToolBox.py:31 msgid " has an unsupported type" msgstr "" #: ../src/typeToolBox.py:42 msgid " is an unsupported type" msgstr "" #: ../res/creationpopupmenus.glade.h:1 msgid "Add directory content" msgstr "" #: ../res/creationpopupmenus.glade.h:2 msgid "Add file(s)" msgstr "" #: ../res/creationpopupmenus.glade.h:3 msgid "Remove all" msgstr "" #: ../res/creationpopupmenus.glade.h:4 msgid "Remove selected file" msgstr "" #: ../res/dlg-output.glade.h:1 ../res/win-main.glade.h:30 msgid "PyPar2" msgstr "" #: ../res/dlg-save.glade.h:1 msgid "Par2 file to create" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:1 msgid "Action to perform:" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:2 msgid "Par2 file:" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:3 msgid "Beginning" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:4 msgid "Block count:" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:5 msgid "Block size (KB):" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:6 msgid "Blocks" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:7 msgid "Check" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:8 msgid "Create" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:9 msgid "Default advanced settings" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:10 msgid "Dynamic" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:11 msgid "" "Dynamic computation of the number of blocks the files will be sliced into" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:12 msgid "Dynamic computation of the number of parity files" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:13 msgid "Files to protect" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:14 msgid "First recovery block in the parity files" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:15 msgid "First recovery block:" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:16 msgid "Force all parity files to be of the same size" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:17 msgid "Go" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:19 #, no-c-format msgid "Level of redundancy (%):" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:20 msgid "Level of redundancy of the parity files" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:21 msgid "Limit size of parity files" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:22 msgid "Maximum memory usage" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:23 msgid "Maximum memory usage (MB):" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:24 msgid "Memory" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:25 msgid "Number of blocks the files will be sliced into" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:26 msgid "Number of parity files" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:27 msgid "Number of parity files:" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:28 msgid "Number of recovery blocks in the parity files" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:29 msgid "Parity files" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:31 msgid "Quit" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:32 msgid "Recovery block count:" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:33 msgid "Redundancy" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:34 msgid "Repair file(s)" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:35 msgid "Restore the default value of all advanced settings" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:36 msgid "Right-click to add/remove some files" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:37 msgid "Select A Par2 File" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:38 msgid "Size of the blocks the files will be sliced into" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:39 msgid "Uniform parity file size" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:40 msgid "Use advanced settings" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:41 msgid "Verify and then repair files if needed" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:42 msgid "Verify file(s)" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:43 msgid "Verify files, but do not try to repair them" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:44 msgid "_File" msgstr "" #: ../res/win-main.glade.h:45 msgid "_Help" msgstr ""